簡介 Overview
縱嶺步道 1-5 開始於汐止火車站，往南離開市區上石梯到天秀宮，接著到汐止大尖山觀景涼亭，在那裏看得到所有附近的市區與山景，風景相當美麗，但需爬上又長又陡的石梯。之後，沿著越嶺步道，爬過茄苳腳山、二子山、雙石塔。之後，遇到叉路則往南離開主線，同時需要拉繩，比較沒有經驗的登山客或許會覺得難度較高，請量力而為。從叉路到薯榔尖這小段會花比較多時間。到薯榔尖後，從石梯下山，沿途經過一些農地，最後在靜安路二段出來。從這裡，往東走公路則會到菁桐老街與菁桐火車站。
Segment 1-5 begins at Xizhi Train Station 汐止火車站 in the suburban Xizhi District 汐止區, leads south out of town, and up a stone stairway to Tianxiu Temple 天秀宮. The trail then ascends up a long, steep mountain stairway that is well maintained and offers beautiful views of the surrounding urban and mountain areas on the way up to Dajian Mountain Scenic Pavilion 汐止大尖山觀景涼亭. The rest of the trail follows mountain ridgelines from peak to peak, passing Qiedongjiao Mountain 茄苳腳山, Erzi Mountain 二子山, and Two Stone Towers 雙石塔. Shortly thereafter, it follows a fork south from the main trail that involves using fixed ropes and could seem treacherous for less experienced hikers. Plan accordingly, and prepare to spend more time than expected on this short stretch. Once arriving at the Shulangjian 薯榔尖 summit, stone stairs lead down the mountains, through some farms, and to Jing’an Road, Sec. 2 靜安路二段. From there, it is just a short walk to Jingtong Train Station 菁桐火車站.
路線 Route
汐止火車站～天秀宮～汐止大尖山觀景涼亭～茄苳腳山～二子山～雙石塔～薯榔尖～靜安路二段～菁桐火車站
Xizhi Train Station 汐止火車站 – Tianxiu Temple 天秀宮 – Dajian Mountain Scenic Pavilion 汐止大尖山觀景涼亭 – Qiedongjiao Mountain 茄苳腳山 – Erzi Mountain 二子山 – Two Stone Towers 雙石塔 – Shulangjian 薯榔尖 – Jing’an Road, Sec. 2 靜安路二段 – Jingtong Train Station 菁桐火車站
地圖 Map
下載 Download